志书记事深度浅议
记事深浅是关系志书质量的高低,关系志书资治、教化、存史价值和作用的大小,并非单纯写作方法技巧问题。目前,从我县新编20多部专业志稿现状看,记事简单化、一般化普遍存在,缺乏政治性、地方性、资料性、时代性、科学性、完整性、可读性。对这一问题,县志办公室曾组织各部门志编写人员,对粮食,卫生、农业、工业、外贸、金融、税务、财政等8部志稿的部分篇、章、节、目开展讨论。有的同志认为,志书记事要求依时顺叙,记事单一,不加评论,志书记事难写出深度,现在有不少地方志刊物都陆续发表有关志书记事方面的文章,都是很好的借鉴。下面,就我在《鹿寨县志》稿编写过程中的一些体会,谈一些不成熟的意见。
一、资料。资料工作必须从两个方面去努力。一是收集资料,资料是编修志书的基础,是志书的生命,也是志书记事写出深度的关键问题所在。胡乔木同志对新编社会主义新方志曾指出:“地方志是严肃的、科学的资料书。”作为资料之书,就必须以资料见长,而且要求科学的记述,这是对志书记事的高要求。资料是通向历史昨天的主要途径,资料不足,就看不出昨天历史的真实面目,看不出历史发展规律,失去修志的意义。没有资料,志书就无法记事,而对志书记事达到深刻就无从谈起。现以我县志稿中一条大事记为例:民国31年9月,“中渡发生匪案2件,一件损失布匹40尺,一件情况未详。是否属“大事”估且不论,从“情况未详”就可以肯定是没有历史资料所至,这样记事也就没有必要了,而且也不符合志书是记实之书的要求。要想记事深刻更是鞭长莫及。所以志书记事深刻,必须占有丰富的,翔实的历史资料。如县《邮电志》邮政业务中“包件”记载:“1987年,包件业务量为:54659件。”这样记事,只记述包件业务表象,意义不大。而从已经出版的志书现状看也是不乏其例。如《永修县志》第七章第二节邮政(216页)中记载:“1982,出口邮件277件,进口邮件1件,包裹31件。”在《鹿寨县志》稿编写时,多方收集资料后,改写为:“1987年,全县包件业务量增至出口19531件,进口35128件1,营业额14809元,比1953年356元增长40.59倍,占邮政业务收入8.71%,占邮电业务总收入的1.79%。从志书记事前后两者比较而言,后者记事增加了几个层次,反映出包件业务量增长,营业收入增多的本质所在。又如:《县交通志》汽车货运载:“1987年,拥有货车66辆,当年完成货运量122581吨,货运周转量12367975吨公里。”而已经出版的《乐平县志》记载:“1984年,有货运车一百零七辆,完成货运量三十三万八千四百二十九吨。”就志书归类而言,属经济部类,具体来说是属生产单位,只记述生产设备、产量,没有记述生产单位,生产能力、产值、利润,记事不完整,展示不出汽车货运生产的本质。我在县志稿对这一事改写为:“1987年,鹿寨汽车站有货车66辆,588吨位(含挂车),司机78人,年货运量增至122581吨,占年度计划107.53%,周转量增至12367975吨公里,占年度计划的116.04%。车月产量3358吨,比1986年增加186吨。车日行程196公里,比1986年增加29公里,车辆实在率61.62%,车辆完好率55.12%,营业收入3309687元,盈利417162.44元。(营业额、利润数不准确,未经核实),从记述事物角度来说,抓住生产单位、生产设备、生产能力、产量、收入、利润及生产主要人员、任务等,这样汽车货运生产这一事就比较完整,记事层次明显加深,资料价值较大,这就进一步说明,资料是志书记事深度的基础。所以,必须占有大量的、全面的、详尽的、准确的历史资料,是从根本上保证志书记事写出深度首要条件。其二,精选。志书记事要求单一、完整,这是地方志编写的一个特点,而每一事物从历史到现状,从发生、发展、变化到现状,有多种多样的资料,对纷云复杂的各种资料不可能都全部载入志书。这就有必要进行精选资料。如何精选?就是要求编写人员抓住反映事物、事业实质的主要资料,也就是主体部份,才能使志书记事达到既深而精。例如,上面列举了汽车货运一例。只记述生产单位、运输生产设备、运输能力、生产人员、运输量、收入、利润。这些都是货运的主体资料,而汽车站的规章制度、党、团、工会组织活动以及奖励和惩罚等围绕搞好汽车货运的生产承包责任制都不再作记述。如果资料不精选就达不到记事单一。如县《农业志》记载甘蔗生产的第一节面积与产量,记载:“1947年种植面积仅为4880亩,黄糖产量49.5万公斤,1949年稍有恢复,黄糖产量198万公斤。”“1950年雒容、中渡、榴江三县共种植糖料蔗13700亩,原料蔗产量19810吨。”这是记述解放前夕和解放初甘蔗种植面积及<重复>产量。而以黄糖代替甘蔗产量是不妥当的,糖是不能表示甘蔗产量的,这就是主体资料没有抓准,这样记事不仅表述不精,产量没有,重点突不出,因此,必须精选资料,选准资料,志书记事才能体现深而精。
二、方法。编写志书工作要有适当的方法,方法对头,写出来的志稿质量就会更高,研究方法也是修志工作重要的一个问题,在目前方志刊物都有不少讲编写方法问题,讲法各有所长和独到之处。这些都是很好的经验。我认为,在记述志书资料深度基本方法主要是抓两个方面:首先,志书记事应努力体现由表及里,层层展示内涵,由此及彼和因果互相照应四个方面的因素,因为人们认识事物都是从直观认识开始的,而这只能停留在认识事物的外表上,必须进一步从多方面,多角度去展示事物内部各个方面,同时抓准与其他事之间有紧密联系的资料进一步表述,紧密联系因果关系记述,具体来说就是记述事物的内外、左右、前后、上下有着密联的事,从不同方位、不同角度去记述,突出事物主体部分;志书记事就容易体现出深度。如:县《农业志》记述水稻产量记载:“1953年;产量12496万斤;1968年,产量为18802万斤,1969年,产量19511万斤”……,从上述资料反映出水稻产量逐年增多。这样记述是属于表象,听起来是年年增产,如果再进一步展示内涵,如果把水稻“产量”这一事与“亩数”即面积联系记述,经检阅资料后,这三个年度水稻面积分别是53.45万亩、68.74万亩和68.10万亩,亩产量分别是237斤、273斤和286斤,而亩产量也是逐年增加,结果还是使人高兴的,如果再把水稻“产量”与社会“人口”联系记述,从社会篇得这三个年度人口分别是:19.01万人、28.78万人和29.9万人。年平均每人有粮分别是:657.3斤、653.3斤和652.3斤。把“产量”与“面积”和“人口”联系起来记述资料情况就不一样了,即“1953年,亩产237斤,产量12496万斤,人均有粮657.3斤;1968年,亩产273斤,产量18802万斤,人均有粮653.3斤;1969年,亩产286斤,产量19511万斤,人均有粮652.3斤。”这样记述加深了两个记事层次,反映出我县水稻产量积亩产是逐年增加这是本质。而人均有粮逐年谤少,反映出粮食生产与人口发展比例失调,也就是人口发展过快,粮食生产跟不上去,使因果互相照应,体现事物发展规律。从这一事同时反映了计划生育工作的重要性来,政治观点也就突出,特点也就突出,资料性强,资料价值就完全不一样,这样记事,反映出事物实质所在,志书资治、教化、存史作用也就大,如果再采用年与年之间作对比,计算出增减的百分比,记事层次又进一步加深,增减幅度又更加明确,因此,采用适当的方法记事,是完全有必要的。采用由表及里,层层表述,由此及彼,因果照应记事方法,志书资料的价值就不同,不仅能使志书记事深刻,而进一步加深志书整体记事深度,体现出政治性、地方性、资料性、科学性、整体性。其次是运用典型,志书适当选择典型资料进行记述,不仅可以深化志书内容,而且还能够增加志书的可读性。从我们县二十多部志稿以及已经出版的志书,都有典型资料的记述。如县《卫生志》较完整记述县人民医院和县中医院。又如《横县县志》有十五章记述了典型资料达34个之多。第十八章公安,编入“六塔村村规民约”和“一个反革命组织的毁灭”。第四十二章教育,编入“城司小学、横县中学、峦城中学、方表农中,民国时期留学生名录和考上国内大专院校人数,中华人民共和国成立后至1985年留学生名录和考上国内大专院校人数力等6个典型资料,这此典型运用突出“好”与“坏”事对比和解放前后的对比,既突出政治性、地方性、资料性,而又增强志书可读性,志书记事内容得到进一步深化。又如《横县县志》第三十章乡镇企业,设两节,第一节发展概况。第二节企业简介,详细完整记述5个企业全面情况,也是有独到之处,是可以借鉴的。
摘自《广西地方志》期刊1992年第2期