谈市志编章无题序(概述)的撰写
一、无题概述记述的基本内容
一篇好的“无题概述”,它必须纵述沿革、横陈现状。编、章、节下的“无题概述”到底该记哪些方面的内容呢?我觉得应该有以下四个方面内容:一是说明其在该篇章中所记内容的性质及其原则和特点,提示主题;二是说明起止时间与重要转折,继启下文;三是介绍历史背景及事物相互联系、相互作用,提示其发展脉络及其规律;四是补充文中之不足,把那些在正文中不宜记述而又必须记述的内容记述下来,反映出事物发展的全过程。这四项内容,在一个序中不一定是全的,也可以是其中的一项或二项,特别是第四项,缺则补,不缺则不补,更不能造成人为的补。无题概述的内容确定下来了,它的功能作用也就显现出来了。
二、无题概述的作用
上届已出版的志书普遍设有全书“概述”,部分章节也有无题概述,“小序”与概述同属加强志书整体性纵断面记述,设小序的作用与概述既相同又有区别。概述涵盖面是全志,是提纲挈领、宏观概括,驾驭统揽全志,而“小序”局限于编(卷)章、节,由于小序居于篇章之首,地位突出,引人注目,更是因其能“叙其事,述其意,议其现”,故素有“志之眼”之称。其主要作用:首先是引导读者浏览下文;其次是“窗口”作用,浓缩章节内容,从中窥见概貌;最后是对文中内容的补充作用,揭示并说明志文不足部分。
1、展现专业的概貌。各专业志按章分类记述本专业各类事物的历史与现状,每章仅仅反映局部的现状,而不能展现本专业的概貌,设置“无题概述”后,可承载专业发展历程,全专业的主要经济指标,专业在本地国民经济和社会发展中的地位等宏观资料,弥补各章、节微观资料之不足,从而向读者展现本专业的概貌。
2、增强专业志的整体性。各专业志由于坚持以横为主的分类原则,横向分了若干章,接着再分若干节、目,把本属完整的专业肢解了。出现的问题就是在各类之间,看不出相互间的影响和逻辑关系,这是旧志体例弊端。设置“无题概述”,是对旧志体例的突破与创新,使志书体例更加完善。“无题概述”综述专业的发展,是把史体引入地方志的创举,是志体与史体、纵向与横向的有机结合,体现出各章的相互关系,起到专业志之“经”的作用。
3、提高专业志的著述性。专业志缺乏纵贯,则因果之效不彰。读者只能看到事物起伏变化的结果,看不到演变的原因。设置“无题概述”,可以画龙点睛似的议论,反映事物发生、发展的因果关系,政治、经济、社会背景对事物发展的影响,提示事物发展的规律,从而加深志书记述的深度,提高专业志的著述性。
4、方便读志用志。一部市、县志,一般都在一二百万字,读者要想在短时间内了解各专业的概貌,是难以办到的。“无题概述”是对专业的概括和提要,可以帮助读者了解专业志的基本内容,收到开卷提要,切时、捷取之效。志书的读者十分广泛,要求不完全相同,有了“无题概述”,可以满足不同身份读者的需要,选择自己需要的部分,起到导读的作用,便于他们读志和用志。
三、续修市志编写中无题序(概述)设置的基本情况及存在的问题
我们以山东已评议的某市志稿为例,这部市志评议稿篇目结构采取了篇、章前设置“无题序(概述)的结构,并下了很大的功夫力求做到完美,全志30编,21编设编下无题概述,同时在很多章下也设无题概述,其余9编,大多为两项或多项事物的合编,如劳动人事、综合经济管理、财政税务,等等,这种情况,一般在各章下设无题概述。总的看,大部分章都有无题概述。这些概述写法不一样,有的综述沿革、横陈现状,有的概述整体、展现形势,有的前后对比、反映变化,有的面中有点、提示特色,有的略述源流、承上启下,还有的记述机构、体制演变,基本上都起到了引领成书内容、反映整体面貌和综合情况的作用,增强了志书的整体性和综合性。
一些章节记得较好,如“质量技术监督”的无题概述,既简短,又清楚明了。而“民政”、“劳动人事”和“社会生活”编中的无题概述,从大势上展示了这些领域在改革开放中的变化历程与基本脉络。“政府综合管理”编下“计划管理”、“土地管理”章的无题序(概述)脉络清晰,全面展示了20年来这些行业的发展过程与趋势,使人有身临其境之感。这些概述,虽然无题,但设计精当,结构严谨,多能运用精练的语言勾勒出某一事业渐进发展的基本轮廓,而且对改革进程中不同时段的特点作了恰如其分的概括。这些编章节前的无题概述,与后面领属的各方面专业内容形成很好的互补关系,更全面、准确地反映了事物间的联系与区别,较好地解决了一般志书很容易出现的横分过细、把事物割裂过细、“只见树木,不见森林”的问题。
但按照第二轮修志每一部志书都是精品的质量要求,此市志评议稿在编章无题序(概述)的撰写上也还存在一些差距。首先是编、章对于无题序(概述)的设置不统一。有的编设,有的编不设。第十六编“政府综合经济管理”编共有十二章,可能是这个编太大,太不好把握,不好写或者是不知怎么写,因此编下未设无题序,全部是章下设无题序。第十七编民政是编下设无题序,而章下未设无题序,第十八、十九编又是编下未设无题序,章下设无题序。这些无题序下限比较统一,上限不统一。这也可以理解,有些是从事物的发端开始记起,但中间年份的选择很随意,阶段性不强。像计划管理选择四个年份1978、1992、1996、2002,这些年份可以说具有一定的代表性,但其他编章五花八门,有单年记的,有两年合并记的,也有五年合并记的,看样子是资料来源的问题,从中可以看出在资料的选取上有图省事的倾向。在写法上,只是某项事物年代排列的线索,对整个编(章)提纲挈领的作用不明显,只是按年代顺下来或是某年某月有一个上级指示,市里开始贯彻执行,不是对整个编(章节)内容的概括、提炼与浓缩,宏观性不强,能够全面把握、综合概括的少。写法上较简略,平铺直叙的多,似有写流水账之嫌。从文字长度看,也不均衡,“政府综合管理”编17篇无题序字数最多的3300字,最短的440字。
其次,撰写得深度不够,与编(章)下正文或表格的对应关系照顾得不够周到。“商业贸易”的编下序,文字很好,但对商贸业发展的大趋势记述得深度不够。该序重点记述了国有商业的发展轨迹,对全社会商贸业在改革开放中的大发展则记述不足。看序文,国有商业节节败退;而看序后的表,社会商品零售额是逐年迅速增长的发展趋势。这说明,国有商业的作用逐步弱化,并不等于市场也同步弱化。以国有商业的发展代表全社会商业发展的写法,是对市场现状的一种不真实的反映。“土地管理”章里的无题概述,将《土地法》和国务院的相关规定的具体内容记入,不合适。本市以外的内容原则不记,如果认为十分重要一定要记,也应变换记述方式,但不能直接记述地级文件或者规定的具体内容。有的提法不准确,如“统计管理”无题概述中“至2002年”,可以理解为2002年初,也可以理解为2002年底,应该统一为至某某年底为好,避免产生歧义。
第三,有的记述不合志体。如“工商行政管理”、“物价管理”和“安全生产监督管理”等的无题概述,开头是“1978年后”,下面则是十分笼统地用几句话概括了一直到1985年的情况。里面既没有时间概念,又没有发展脉络,其用意可能是想把改革开放后的情况概括一下,但没有说清楚来龙去脉。教育编的“无题序”是对1985年至2002年发展的概述,从一定意义上理解,就是下属各章(节)标题的直述;基础教育的“无题序”资料选取具体、散乱,语言不精炼;高等教育的“无题序”内容贫乏。这样,就丧失了“无题序”应有的功能和作用。“科学技术”编的无题序资料的选取和记述也是太具体。“文化体育”编中“体育”的无题序从记述内容、语言形式都不符文体要求。“卫生”编无题序的记述内容应是1985至2002年全市卫生事业总的发展变化。
综上所述,此市志评议稿在无题序的撰写上作了许多探索与努力,有一些好的做法可以为其他志书质量的提高提供借鉴,也有一些有待提高的地方。这些方面的问题在其他志书中也同样存在甚至问题更多,那么,志稿编、章无题序到底该怎么写呢?
四、无题序撰写的一般方法
“无题序”是对篇章内容的总概括,统领篇、章内容,选取的材料应是全局性、宏观性,语言简洁、精炼。无题概述撰写的要求很高,撰写人员要熟知本行业、本部门的历史和综合情况,又要有一定政策理论水平和写作能力。很多时候要史志办的编纂人员亲自动手。我认为,写好市志无题序可以尝试以下几种写法:1、“导语式”。类似新闻导语,写十几句话以供铺垫之用,使用好了能起到提纲挈领的作用。如某县志的名优产品章的无题序为“1987年底,全县有28个工业生产行业,300余种工艺产品,1980年至1987年间,先后有20余个产品获省以上优质产品称号。其中,国优1个,部优6个,省优18个。”无题序至此戛然而止,颇有“欲知后事且听下回分解”的味道,确能起到导读的作用。2、“铺叙式”。这是志书中广泛使用的一种无题序,其方法是择其要点,平铺直叙,使人知其大概,明其崖略。3、“剖析式”。这种无题序的写法,比铺叙式的难度大,其特点是纵向叙述的同时,还要横向进行一些剖析,使人不仅对事物有直线的了解,还会产生平面的感觉。要写好剖析式的无题序,必须在熟悉资料和驾驭资料上多下功夫,方能条分缕析其发展情况,又能提要钩玄其因果关系,比铺叙式无题序技高一筹。4、“画龙点睛式”。这是无题序中最上乘之佳作,所谓点睛就是把关键的话说到点子上,起到言简意赅、文约事丰的作用。5、“沿革式”。适用于某一事物历史悠久,而又有新的发展者。某一事物横向展现后,侧重于现状记述,看不清事物的源流演变,采用沿革式,可以纵述勾勒贯通古今的事物发展脉络,彰明前后因果,给人以完整的印象,起承上启下的作用。当然还有一些其他写法,无论采用哪种写法,其内容是提要勾玄,提示梗概,追本溯源,综述始末,浓缩简介,指引门路,其目的是用此来协调篇章的关系,把各章、节独立、分散、肢解的自然与社会的各部分进行联珠串玉般相接,辩证地组成一个相对独立的有机整体。
最后,注意处理好与正文的关系,做到相互照应、相互补充、相得益彰。这就需要主编在最后统稿时总揽全局,剔除多余,各个专志或卷、篇的概述,应概述该专志或卷正文中无法记述的内容,如该行业或事物与其他行业与事物有何相互作用、影响、渗透,程度如何等,反映其对一地社会全局或某地局部的作用,使人们能够更清楚其发展演变的轨迹,深化对该行业或该事物的认识,加深对全志内容的理解,而不是重复记述各专志或卷、篇的主要内容,而是要对其主要内容概而述之。